{"id":116,"date":"2026-11-06T14:51:33","date_gmt":"2026-11-06T14:51:33","guid":{"rendered":"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/bedane-tronquoir-calibrage\/"},"modified":"2026-11-06T14:51:33","modified_gmt":"2026-11-06T14:51:33","slug":"bedane-tronquoir-calibrage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/bedane-tronquoir-calibrage\/","title":{"rendered":"B\u00e9dane et tronquoir : calibrer, d\u00e9gager et s\u00e9parer la pi\u00e8ce"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En bref<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Le b\u00e9dane et le tronquoir servent \u00e0 des op\u00e9rations distinctes au tour : le premier calibre et d\u00e9gage, le second r\u00e9alise la s\u00e9paration.<\/li><li>Le contr\u00f4le du diam\u00e8tre repose sur des mesures r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, le tour \u00e9tant arr\u00eat\u00e9 avant tout contact avec la pi\u00e8ce.<\/li><li>La pr\u00e9sentation de chaque outil d\u00e9pend de son tranchant, de son biseau et de la position du support d\u2019outil.<\/li><li>Un tronquoir ne remplace pas une scie lorsque la pi\u00e8ce est instable ou que la coupe devient trop profonde.<\/li><\/ul>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/bedane-tronquoir-calibrage\/#A_quoi_servent_le_bedane_et_le_tronquoir_au_tour_a_bois\" >\u00c0 quoi servent le b\u00e9dane et le tronquoir au tour \u00e0 bois ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/bedane-tronquoir-calibrage\/#Comment_calibrer_un_diametre_avec_un_bedane\" >Comment calibrer un diam\u00e8tre avec un b\u00e9dane ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/bedane-tronquoir-calibrage\/#Comment_degager_une_gorge_sans_fragiliser_la_piece\" >Comment d\u00e9gager une gorge sans fragiliser la pi\u00e8ce ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/bedane-tronquoir-calibrage\/#Comment_realiser_la_separation_au_tronquoir\" >Comment r\u00e9aliser la s\u00e9paration au tronquoir ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/bedane-tronquoir-calibrage\/#Quels_defauts_corriger_avant_de_reprendre_la_coupe\" >Quels d\u00e9fauts corriger avant de reprendre la coupe ?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_quoi_servent_le_bedane_et_le_tronquoir_au_tour_a_bois\"><\/span>\u00c0 quoi servent le b\u00e9dane et le tronquoir au tour \u00e0 bois ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au tour, le <strong>b\u00e9dane<\/strong> est un outil de coupe \u00e0 ar\u00eate droite, employ\u00e9 notamment pour dresser des \u00e9paulements, calibrer un diam\u00e8tre ou former une port\u00e9e. Le tronquoir, plus \u00e9troit, sert \u00e0 creuser une gorge de s\u00e9paration, puis \u00e0 d\u00e9tacher une pi\u00e8ce lorsque son montage et sa g\u00e9om\u00e9trie le permettent.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces outils ne doivent pas \u00eatre confondus avec le b\u00e9dane de menuiserie, con\u00e7u pour creuser des mortaises dans une pi\u00e8ce immobile, parfois avec un maillet. Ici, la pi\u00e8ce de bois tourne et la coupe d\u00e9pend de l\u2019appui sur le support, de la direction de pr\u00e9sentation et de l\u2019\u00e9vacuation des copeaux.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le manuel de Gilbert Buffard, <em>Tournage &#8211; Bien apprendre<\/em>, est pr\u00e9sent\u00e9 comme un ouvrage d\u2019initiation couvrant les outils courants, dont le b\u00e9dane et le tronquoir, leur aff\u00fbtage et leur maniement. Le r\u00e9sum\u00e9 fourni souligne l\u2019int\u00e9r\u00eat de ses explications gestuelles et de ses supports synth\u00e9tiques ; aucune page ni \u00e9dition n\u2019\u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9e, ces \u00e9l\u00e9ments ne permettent pas d\u2019attribuer un angle d\u2019aff\u00fbtage particulier.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le b\u00e9dane est utile lorsqu\u2019un assemblage au tour exige un diam\u00e8tre r\u00e9gulier ou un \u00e9paulement net. Le tronquoir intervient plut\u00f4t \u00e0 la fin d\u2019une s\u00e9quence, quand la pi\u00e8ce doit \u00eatre lib\u00e9r\u00e9e sans endommager la partie conserv\u00e9e.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_calibrer_un_diametre_avec_un_bedane\"><\/span>Comment calibrer un diam\u00e8tre avec un b\u00e9dane ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le calibrage consiste \u00e0 amener plusieurs zones d\u2019une pi\u00e8ce au m\u00eame diam\u00e8tre, ou \u00e0 une cote d\u00e9finie par le projet. Le b\u00e9dane travaille sur une surface tournante : son ar\u00eate doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e de fa\u00e7on contr\u00f4l\u00e9e, avec le support plac\u00e9 pr\u00e8s de la zone de coupe et r\u00e9gl\u00e9 selon la notice du tour et la g\u00e9om\u00e9trie de l\u2019outil.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commencez par rep\u00e9rer les diam\u00e8tres \u00e0 obtenir sur le bois arr\u00eat\u00e9. Montez la pi\u00e8ce selon le projet, v\u00e9rifiez la prise et la stabilit\u00e9, puis utilisez une vitesse conforme aux indications du fabricant pour le diam\u00e8tre et l\u2019\u00e9tat de l\u2019\u00e9bauchon. Aucune vitesse universelle ne convient \u00e0 toutes les machines et \u00e0 toutes les pi\u00e8ces.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Approchez l\u2019outil progressivement et retirez peu de mati\u00e8re \u00e0 chaque passe. Arr\u00eatez le tour avant de mesurer au pied \u00e0 coulisse ou au compas d\u2019\u00e9paisseur ; la mesure sur une pi\u00e8ce en rotation expose \u00e0 un contact avec l\u2019outil ou la main. Reprenez ensuite la coupe uniquement si le diam\u00e8tre mesur\u00e9 reste sup\u00e9rieur \u00e0 la cote finale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le b\u00e9dane peut aussi produire un \u00e9paulement, c\u2019est-\u00e0-dire une transition nette entre deux diam\u00e8tres. Pour \u00e9viter une marque trop profonde, d\u00e9finissez d\u2019abord la limite de l\u2019\u00e9paulement, puis travaillez par passes contr\u00f4l\u00e9es. Une ar\u00eate \u00e9mouss\u00e9e ou une pr\u00e9sentation forc\u00e9e peut comprimer les fibres plut\u00f4t que les couper proprement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rep\u00e8re pratique est la r\u00e9p\u00e9tabilit\u00e9 : mesurez plusieurs points, toujours tour arr\u00eat\u00e9, et corrigez les \u00e9carts par petites passes. Un diam\u00e8tre juste en un seul endroit ne garantit pas un calibrage r\u00e9gulier sur toute la longueur.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=oE49UbG0orQ\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_degager_une_gorge_sans_fragiliser_la_piece\"><\/span>Comment d\u00e9gager une gorge sans fragiliser la pi\u00e8ce ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9gagement consiste \u00e0 retirer du bois dans une zone pr\u00e9cise pour cr\u00e9er une gorge, lib\u00e9rer un profil ou marquer la limite d\u2019un \u00e9paulement. Le b\u00e9dane peut former une gorge plus large ; le tronquoir, par sa lame \u00e9troite, produit une saign\u00e9e plus fine, mais concentre davantage l\u2019effort sur une petite surface.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant la coupe, contr\u00f4lez le serrage du montage et la position du support. Une saign\u00e9e profonde r\u00e9duit la section restante et peut rendre la pi\u00e8ce plus souple ou instable. Sur une pi\u00e8ce longue entre-pointes, par exemple, un d\u00e9gagement trop large pr\u00e8s d\u2019une extr\u00e9mit\u00e9 peut diminuer le soutien disponible pour les op\u00e9rations suivantes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La largeur de la rainure doit correspondre \u00e0 sa fonction. Pour un assemblage tourn\u00e9, elle peut servir de rep\u00e8re ou recevoir un \u00e9l\u00e9ment adapt\u00e9 au projet ; elle ne doit pas \u00eatre approfondie au hasard. Pr\u00e9voyez une marge de mati\u00e8re pour la finition, puis v\u00e9rifiez le profil et la cote apr\u00e8s chaque arr\u00eat du tour.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Op\u00e9ration<\/th>\n<th>Outil adapt\u00e9<\/th>\n<th>Contr\u00f4le \u00e0 effectuer<\/th>\n<th>Limite \u00e0 surveiller<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Calibrage d\u2019un diam\u00e8tre<\/td>\n<td>B\u00e9dane \u00e0 ar\u00eate droite<\/td>\n<td>Mesure au compas, tour arr\u00eat\u00e9<\/td>\n<td>\u00c9cart entre les diff\u00e9rentes zones<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9paulement ou gorge large<\/td>\n<td>B\u00e9dane, selon le profil vis\u00e9<\/td>\n<td>Profondeur et nettet\u00e9 de la transition<\/td>\n<td>Retrait excessif de mati\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rainure \u00e9troite<\/td>\n<td>Tronquoir<\/td>\n<td>Largeur et centrage de la saign\u00e9e<\/td>\n<td>\u00c9chauffement ou coincement dans la coupe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e9paration d\u2019une pi\u00e8ce<\/td>\n<td>Tronquoir si le montage le permet<\/td>\n<td>Stabilit\u00e9 et mati\u00e8re restante<\/td>\n<td>Pi\u00e8ce trop flexible ou mal soutenue<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une gorge r\u00e9guli\u00e8re se v\u00e9rifie par sa largeur, sa profondeur et son emplacement, plut\u00f4t que par son apparence seule. Si la pi\u00e8ce vibre ou si la coupe force, interrompez le travail et revoyez le montage avant de poursuivre.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_realiser_la_separation_au_tronquoir\"><\/span>Comment r\u00e9aliser la s\u00e9paration au tronquoir ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9paration est l\u2019op\u00e9ration qui d\u00e9tache une portion de bois du reste de la pi\u00e8ce. Le tronquoir est con\u00e7u pour ouvrir une saign\u00e9e \u00e9troite, mais la derni\u00e8re partie de la coupe demande une attention particuli\u00e8re : la section r\u00e9siduelle porte de moins en moins la pi\u00e8ce et peut fl\u00e9chir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9voyez d\u2019abord la fa\u00e7on dont la partie s\u00e9par\u00e9e sera soutenue. Selon le montage et la forme, il peut \u00eatre pr\u00e9f\u00e9rable de laisser un petit tenon, puis de finir la s\u00e9paration apr\u00e8s d\u00e9montage, plut\u00f4t que de couper jusqu\u2019au centre sur une pi\u00e8ce qui risque de bouger. Le choix d\u00e9pend du diam\u00e8tre, de la longueur, du fil et du maintien disponible.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9sentez le tronquoir sur son support, sans le pousser de c\u00f4t\u00e9 dans la saign\u00e9e. Une coupe lat\u00e9rale peut coincer l\u2019outil ; une rainure trop \u00e9troite peut aussi retenir les copeaux et augmenter l\u2019\u00e9chauffement. La notice du tour reste la r\u00e9f\u00e9rence pour la vitesse autoris\u00e9e, et celle-ci doit tenir compte du diam\u00e8tre de la pi\u00e8ce.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arr\u00eatez le tour si la pi\u00e8ce se met \u00e0 vibrer, si le bruit change nettement ou si le tronquoir semble se bloquer. Ne tentez pas de rattraper une s\u00e9paration instable en for\u00e7ant. Pour une pi\u00e8ce dont le maintien devient insuffisant, une autre m\u00e9thode de finition, tour arr\u00eat\u00e9 et pi\u00e8ce correctement tenue, est pr\u00e9f\u00e9rable.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tronquoir ne convient donc pas \u00e0 toutes les d\u00e9coupes. Une pi\u00e8ce mal \u00e9quilibr\u00e9e, un montage incertain ou une zone de s\u00e9paration qui laisse trop peu de mati\u00e8re imposent de revoir la m\u00e9thode avant de reprendre la coupe.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mortaise a\u0300 l&amp;apos;aide d&amp;apos;un be\u0301dane\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Hg1exCb7yoA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quels_defauts_corriger_avant_de_reprendre_la_coupe\"><\/span>Quels d\u00e9fauts corriger avant de reprendre la coupe ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une coupe qui laisse une surface \u00e9cras\u00e9e peut signaler un tranchant \u00e9mouss\u00e9, une pr\u00e9sentation inad\u00e9quate ou une avance trop forte. L\u2019aff\u00fbtage ne se r\u00e8gle pas par une valeur isol\u00e9e : il d\u00e9pend du mod\u00e8le de l\u2019outil et de l\u2019usage pr\u00e9vu. Le document de Gilbert Buffard d\u00e9crit l\u2019aff\u00fbtage parmi les gestes fondamentaux, mais les informations disponibles ne donnent pas d\u2019angle v\u00e9rifiable.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une gorge qui s\u2019\u00e9largit de fa\u00e7on irr\u00e9guli\u00e8re peut provenir d\u2019un support trop \u00e9loign\u00e9, d\u2019un outil qui d\u00e9vie ou d\u2019une pression lat\u00e9rale. Arr\u00eatez le tour, contr\u00f4lez la stabilit\u00e9 de la pi\u00e8ce et rapprochez le support selon les prescriptions de la machine. V\u00e9rifiez ensuite l\u2019alignement avant de reprendre par une passe l\u00e9g\u00e8re.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un diam\u00e8tre qui varie r\u00e9v\u00e8le souvent un contr\u00f4le insuffisant entre les passes. Mesurez plusieurs sections avec le tour arr\u00eat\u00e9 et notez les cotes obtenues ; cette m\u00e9thode permet de distinguer une zone trop forte d\u2019un d\u00e9faut g\u00e9n\u00e9ral de calibrage. Elle aide aussi \u00e0 conserver une r\u00e9serve de bois pour corriger le profil sans descendre sous la cote finale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour approfondir le choix de l\u2019outil et sa pr\u00e9sentation, consultez la page pilier sur les <a href=\"\/outils-de-coupe-tournage-sur-bois\">outils de coupe au tour \u00e0 bois<\/a>, puis le <a href=\"\/calculateur-vitesse-tour-a-bois\">calculateur de vitesse<\/a> avec le diam\u00e8tre r\u00e9el de votre pi\u00e8ce. La r\u00e8gle reste de suivre la notice de la machine et d\u2019arr\u00eater le tour avant toute mesure.<\/p>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle diffu00e9rence entre un bu00e9dane et un tronquoir au tour ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le bu00e9dane sert notamment au calibrage, aux u00e9paulements et u00e0 certains du00e9gagements. Le tronquoir ouvre une saignu00e9e u00e9troite et peut ru00e9aliser la su00e9paration lorsque le montage soutient correctement la piu00e8ce.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le bu00e9dane de menuiserie peut-il servir au tour u00e0 bois ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ne les assimilez pas. Le bu00e9dane de menuiserie est conu00e7u pour travailler une piu00e8ce immobile, tandis quu2019un outil de tournage doit u00eatre adaptu00e9 u00e0 la coupe sur une piu00e8ce en rotation. Vu00e9rifiez la destination indiquu00e9e par le fabricant.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment vu00e9rifier le calibrage du2019une piu00e8ce tournu00e9e ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Arru00eatez le tour, puis mesurez plusieurs points au pied u00e0 coulisse ou au compas du2019u00e9paisseur. Comparez les mesures u00e0 la cote visu00e9e et retirez la matiu00e8re par petites passes.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Peut-on toujours su00e9parer une piu00e8ce au tronquoir ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non. Si la piu00e8ce est instable, du00e9su00e9quilibru00e9e ou insuffisamment soutenue pru00e8s de la coupe, la su00e9paration au tronquoir peut devenir inadaptu00e9e. Reconsidu00e9rez le montage et la mu00e9thode avant de poursuivre.\"}}]}\n<\/script>\n<h3>Quelle diff\u00e9rence entre un b\u00e9dane et un tronquoir au tour ?<\/h3>\n<p>Le b\u00e9dane sert notamment au calibrage, aux \u00e9paulements et \u00e0 certains d\u00e9gagements. Le tronquoir ouvre une saign\u00e9e \u00e9troite et peut r\u00e9aliser la s\u00e9paration lorsque le montage soutient correctement la pi\u00e8ce.<\/p>\n<h3>Le b\u00e9dane de menuiserie peut-il servir au tour \u00e0 bois ?<\/h3>\n<p>Ne les assimilez pas. Le b\u00e9dane de menuiserie est con\u00e7u pour travailler une pi\u00e8ce immobile, tandis qu\u2019un outil de tournage doit \u00eatre adapt\u00e9 \u00e0 la coupe sur une pi\u00e8ce en rotation. V\u00e9rifiez la destination indiqu\u00e9e par le fabricant.<\/p>\n<h3>Comment v\u00e9rifier le calibrage d\u2019une pi\u00e8ce tourn\u00e9e ?<\/h3>\n<p>Arr\u00eatez le tour, puis mesurez plusieurs points au pied \u00e0 coulisse ou au compas d\u2019\u00e9paisseur. Comparez les mesures \u00e0 la cote vis\u00e9e et retirez la mati\u00e8re par petites passes.<\/p>\n<h3>Peut-on toujours s\u00e9parer une pi\u00e8ce au tronquoir ?<\/h3>\n<p>Non. Si la pi\u00e8ce est instable, d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9e ou insuffisamment soutenue pr\u00e8s de la coupe, la s\u00e9paration au tronquoir peut devenir inadapt\u00e9e. Reconsid\u00e9rez le montage et la m\u00e9thode avant de poursuivre.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En bref \u00c0 quoi servent le b\u00e9dane et le tronquoir au tour \u00e0 bois ? Au tour, le b\u00e9dane est un outil de coupe \u00e0 ar\u00eate droite, employ\u00e9 notamment pour dresser des \u00e9paulements, calibrer un diam\u00e8tre ou former une port\u00e9e. Le tronquoir, plus \u00e9troit, sert \u00e0 creuser une gorge de s\u00e9paration, puis \u00e0 d\u00e9tacher une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-116","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gestes-et-outils-de-coupe"],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/copeauforge.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}